公司秘书

在普通法系国家(例如,香港),组建公司之前除了董事和股东之外,还必须有公司秘书,了解这一点至关重要。

What is a Company Secretary?

A company secretary is the contact point for all legal and administrative matters within a common law company such as a Hong Kong company. It has extensive duties and liabilities and advises the directors of a company on their statutory duties including their disclosure obligations.

Basically, the company secretary takes care of the corporate governance of the company, which is primary influenced by the company’s board of directors.

Why Do You Need a Company Secretary?

Common law ordinances, such as the Hong Kong Companies Ordinance, require every company, even dormant companies, to have a designated secretary. The duties of a company secretary are wide and include:

  • Acting as an advisor to the board of directors on various legal, corporate governance and compliance matters,
  • Processing share transfers
  • Keeping share/directors registers up-to-date
  • Organising meetings such as board and shareholder meetings.
Company Secretary Case Study

An existing client comes across an opportunity to invest in a furniture business. This furniture business has operations worldwide, although has also a strong presence in the Asian region.

The client himself is based in Europe and wonders what would be the best way for him to hold his new investment. Initial tax advice shows that the set-up of a HK incorporation can be rather beneficial for this client.

These conclusions were made on the basis that a large part of the income generating revenue comes from Asia including Hong Kong. Obviously, client made sure that he also passed the tax substance test. Consequently, the client requested us to assist with the Hong Kong incorporation and to provide a company secretary service at the same time.

Company Formation in Hong Kong & Offshore

The Hong Kong incorporation services and Hong Kong company secretarial services of HKWJ Tax Law & Partners Limited are carried out by its sister company Triple Eight Limited within the HKWJ Group. Triple Eight can assist clients with comprehensive corporate services, including but not limited to:

  • Hong Kong incorporation
  • Offshore incorporations such as Curacao, BVI, TCI and Seychelles
  • Hong Kong company secretary registration

These provisions also include a registered local address, bank account opening, corporate director & individual director, and a significant controller register designated representative.

Company Set up Service & Incorporation Process
  1. Incorporation or registration of Hong Kong companies, including sole proprietorship, partnership, representative office, foundation, charity and trust.
  2. Provision of company secretary, registered agent, business or correspondence or registered office address, fax line and telephone line
  3. Provision of designated office space
  4. Filing of annual return and attending to all statutory documents as required under the Companies Ordinance of Hong Kong
  5. Filing and advising of changes in the corporate structure
  6. Provision of corporate director and individual director
  7. Provision of nominee shareholder
  8. Provision of business registration search in Hong Kong
  9. Opening of bank accounts with local banks
  10. Organising and witnessing required meetings of directors and shareholders, including preparation of minutes
  11. Establishment and maintenance of statutory records
  12. Advising and assisting deregistration and liquidation matters
  13. Visa services
  14. Employment & human resources

In respect of the costs for incorporating & managing a Hong Kong company, please note that Triple Eight offers various incorporation prices & packages among other services.

Company Deregistration / Dissolution vs. Company Liquidation
  1. The company law in various jurisdictions around the world use different words to describe the closing down of a company. Often one can hear words such as deregistration, dissolution, but also words such as liquidation, striking-off or simply the closing down of a business.

    All terms being used in general are fine as they are used to describe the ending or winding up of a business, however the process and the legal impacts are quite different from each other.

    Basically, when one has liquidated a company, it no longer exists. However, when one deregisters, dissolves or strikes off a company, the process can be revoked and the company can be ‘revived’ upon request of creditors for example.

Deregistration / Dissolution / Striking-Off in Hong Kong
It is required for a Hong Kong company to go through certain procedures, such as obtaining a ‘Notice of No Objection to a Company being Deregistered’ from the Hong Kong Inland Revenue Department (IRD), before it can be formally deregistered / dissolved / struck-off. We can provide the relevant supports with a view to have the company closed down within the shortest time and assist in the following:
  • preparing the audited financial statements and profits tax filing for all the required years (usually up to the date of cessation of business) and submitting them to the IRD;
  • applying and obtaining a ‘Notice of No Objection to a Company being Deregistered’ with the IRD;
  • handling the tax enquiries raised by the IRD, if any;
  • preparing the relevant resolutions and required forms for submission to the Hong Kong Companies Registry in respect of the closing down of a company; and
  • following up closely with the IRD and the Hong Kong Companies Registry with a view to expedite the process.
Liquidation in Hong Kong
We together with Triple Eight can assist the creditor, shareholder or the company itself to instigate the compulsory winding up process. Having mentioned all the different ways and methods of closing down a company, in practice, most Hong Kong Limited are closed down by means of a deregistration process and rather than through liquidation.
Human Resources, Payroll & Visa Services

Triple Eight provides corporate support with regards to human resources, such as sourcing employees and visa services. In addition, it can assist employers with various payroll services. These include, but are not limited to:

  • Payroll calculations
  • Payroll slips preparations
  • Enrolment’s into the Hong Kong’s Mandatory Provident Fund (MPF) and MPF calculations
  • Employee’s Compensation Insurance
  • Relevant filings (individual tax return and employer’s return) with the Hong Kong Inland Revenue Department.

We understand that a lot of issues are required to be solved for relocation to a new jurisdiction. We can give a hand by assisting in applying and extending a visa, including investment visa, work/employment visa, resident visa and dependent visa, in Hong Kong, Mainland China and other jurisdictions such as Cyprus, Malta and Portugal among others.

In particular, based on the fruitful experience and knowledge, we shall provide the relevant favourable information and documents to the competent government authorities in order to mitigate the chance of follow-up enquiries or rejection of the application.

We can provide tailor-made services with a view to obtain the required visa for clients in the most efficient and effective manner. This includes proactively follow up with the government authorities to hopefully expedite the granting of the visa.

准备好开始了吗?